北米における危険な恋愛事情【実は付き合っていなかった!?】

こんにちは、ゆうです(Yu_in_canada)。

今回は北米における恋愛感の違いについてお話しします。

ゆう
ゆう
英語コアラ
英語コアラ
おー、海外の恋愛事情ってどんなかんじなんだろー。

北米における危険な恋愛事情

告白と言う文化がない

北米の恋愛は、付き合っている、付き合っていないと言うところがまず非常に曖昧です。

日本の場合は、告白があって正式に彼氏彼女となりますよね?

ゆう
ゆう

カナダの場合は、まずその異性とよく遊ぶようになったり、お互いに時間を過ごすようになって

デーティング(Dating)と呼ばれるお試し期間があります

このデーティングの期間は正式に付き合ってるわけではないので、

他の異性と遊んでいても、問題ないとみなされています。

英語コアラ
英語コアラ
え!?それってなんか不誠実なかんじだね。。
そうなんです、ここで気をつけたいのは、恋愛観が違うから、自分は付き合ってると思っていても、相手はただデーティングしてるだけかもしれないんだよね。
ゆう
ゆう

このデーティングの段階では普通に “I miss you “とか “baby”とか、

付き合ってるかのように振舞われるので勘違いしても仕方ないですよね。

日本人の方は特にデーティングの文化がないので、気をつけましょう。

自分は付き合っていると思っていた彼/彼女が、他の異性といたからといって、

イコール浮気にならないのです。。

レディーファーストは当たり前

カナダではオーバーなくらいのレディーファーストを普通にします。

(ドアは全て男性が開ける、椅子をひいてあげるなど)

日本ではここまでのレディーファーストをすることはまれなので、

慣れてない方は、すごい紳士的にしてもらってるから

これはすでに付き合っているに違いないと思ってしまうかも。

これも文化の違いなので、レディーファーストは当たり前だ程度に思っておきましょう。

英語コアラ
英語コアラ
なんか日本に比べて、線引きが曖昧だね。好意があるような言葉をかけられたり、態度をとられても、お試し期間だなんて。。
そうなんです、しかも期間も決まってないので、いつまでもデーティングのままいく可能性だってありますよね。
ゆう
ゆう

伝えることが大切

デーティングの期間はとても曖昧で、相手が他の異性と逢っていても、

正式な恋人ではないので、なにも言うことができません。

これが嫌な場合は、言葉に出して伝えるしかないでしょう。

日本人のように空気から察するといった文化もないので、

はっきり何が嫌なのかを言わなければわかってもらえません。

ゆう
ゆう

ただ、それによって、めんどくさいと思われないようにしたいですね。

ではいつから付き合っているとわかるのか?

これも曖昧ですが、あるとすれば “We are official”(僕たちオフィシャルに付き合ってるよ)

と彼(彼女)の親しい友人たちや親の前で言われた場合は晴れて恋人と思っていいでしょう

あとは彼(彼女)の友人や家族とのごはんに頻繁に連れて行ってもらったりすれば、

真剣に付き合っていると思えますよね。

ゆう
ゆう

もちろんカナダ人全員がそうではないですが、友達ぐるみで恋人と付き合うのがこちらでは一般的です。

一旦付き合っていると認められたら、頻繁に友達や家族との食事に誘われるようになり、

「なんでこの人、2人きりで会ってくれないだろう?」と思うこともあるかもしれませんが、

これがカナダ人式の付き合い方です。

焦ってしまうとこは逆効果!?

付き合っているかどうかをワーホリ中などで早く知りたい場合、自分から聞いてもいいのですが、デーティングをしながら相性の良い相手を探すというのが一般的なので、

聞いても、はぐらかされることが多いです。

ゆう
ゆう

またデーティングは中学生や高校生頃にはもう始まっているので、

大人になって、いきなり恋愛を急かされると、たしかに相手を重くとってしまうかもしれませんよね。

 

恋愛に使える英語スラング【北米でネイティブが使うもの5選】

 

↑こちらの記事に書いたようなスラングはデーティング中に使われたりもするので、

線引きが非常に難しいですね。

なので、正直気長に待つしかないですね。

ただ、うまくいった場合はいいのですが、

実は他に本命がいたってケースもよくあるので、

デーティングをしながら見極めて、明らかに遊びだなとおもったら次にうつった方がいいかもしれませんね。

出会いはどこであるの?

英語コアラ
英語コアラ
そもそもカナダ人の異性との出会いってどこであるの?
あなたがワーホリ中であれば、イベントやパーティー、

友達の紹介が一番よく聞くパターンですね。

ゆう
ゆう

または職場で出会うなんてケースもあります。

カナダ人と付き合うには?

カナダ人と付き合っている友達を見ていると、共通しているのは、

みんな結構堂々としていて、英語で物怖じしないタイプの人が多いですね。

ゆう
ゆう
カナダ人ってわりと白黒はっきりしているので、

相手に合わせて曖昧な答えを返すタイプの人より、

自分を英語でちゃんと主張できる子が好かれているような気がします。

これは男性も女性も同じですね。

英語コアラ
英語コアラ
そうなんだねー、じゃあ英語勉強して、自己主張しなきゃ笑

カナダ人と付き合うとどんな感じなのか?

僕の友達カップルを見ていると、

カナダ人とのデートは、リラックスした感じなことが多いです。

日本だとデートというと、わりとしっかりとおしゃれをして行きますが、

とくにカナダ人男性は見た目はあまり気にしません。

もちろん記念日などはちゃんとしたデートをしますが、

それ以外はアウトドアに行ったり、友達とごはんをすることが多いようです。

なので、僕もその食事を一緒にする友達側として、いつも誘われます笑

ゆう
ゆう

まとめ

デーティングという文化があることを意識する

日本は、恋愛→告白→恋人、

カナダは、友達→デーティングして見定め→恋人

はっきりとした告白はない

友人や家族をまじえて逢うようになれば、公認であることが多い

焦りは禁物

好かれるタイプは英語をハキハキしゃべれるタイプなので、

カナダ人と付き合いたい方は英語の勉強と度胸をつけるべし

ABOUTこの記事をかいた人

初めまして、ゆうです! 現在カナダに暮らしています( ワーホリ→ワーク→永住権取得2017年) 英語とヨガ、オーガニックが大好きです! 何か質問等ございましたら、いつでも連絡ください!